German-Portuguese translations for nach sich ziehen

• implicar
  O desenvolvimento extraordinariamente rápido da China tem, inevitavelmente, de implicar uma reforma política nesse país. Die erstaunlich rasche Entwicklung Chinas muss unweigerlich eine politische Reform im Land nach sich ziehen.
  Primeiro: a discussão sobre a finalidade é importante e deveria implicar também um debate social. Erstens: Die Finalitätsdebatte ist wichtig und soll auch eine gesellschaftliche Auseinandersetzung nach sich ziehen.
  O Primeiro-Ministro Janša afirmou, com razão, que a política de parceria aqui deve implicar uma política de parceira noutros lugares. Herr Ministerpräsident Janša hat zu Recht darauf hingewiesen, dass diese Partnerschaftspolitik auch andere Partnerschaftspolitiken nach sich ziehen muss.
• pressupor
• requerer

Related words

• sich nach sehnen
• sich nach der Decke strecken
• sich nach Osten richten
• sich verzehrend nach
• sich nach jemandem erkundigen
• sich sehnen nach
• sich nach vorn beugen
• Vorsicht ist besser als Nachsicht
• Nachsicht